It sounds as if you do understand...

[Moogles aren't fierce enough for dragoons! Though Kain knows Terra has a special fondness for them... Kain looks toward Zephyr, who's really enjoying herself, circling through the air playfully.]

...and she is happy... that's a good sign, it means she's already feeling comfortable around you.